في ملاعب شيكاغو الليلية، تُحرّك فتاةٌ واحدة كرةً صامتةً — ليس بسجلات، بل بنبضٍ شعريّ. هنا، الرقصة السوداء والأنغولية تُشفِي الجروح دون كلمات.