Bàn thắng 0-1 của Black Nus không phải là may mắn, mà là cuộc cách mạng lặng lẽ trong những con hẻm Brooklyn—nơi hy vọng được khắc lên nền gạch dưới ánh đèn huỳnh.