Коли фінальний свисток

Тиша між цілями

Я пам’яту сидіти на краю дивану о 2 годині, спостерігаючи Міна Ро Америка проти Крікума — нічого не скричить, але sigh. Нема фейрворкс тут. Лише двоє команд, що дихають разом у темрянці, їхнє тіла втомлене від сну, який жоден счёт не може назвати.

Неспогані чемпіони

Волта Редонда перемогла Залiзничних робiтникiв 1-0 — не тому що вони були сильншими, а тому що вони відмовились здаватись. Кожен кутовий удар чувствувався як поезія: повола, обережно, священна. У пасових провулках Чикаго Саут Сайд, де моя мати писала вершы, а мый батько будував машини з ритму.

Коли годинник зупиняється перед рассвом

Я бачив це також: Ферровария проти Нова Ор — закiнчилося 0-0 — але у тишi я почув стук louder нiж финальний свисток. Хлопчик пропустив свй пострел — і все ще смiявся. Не пораз.