Гарсія зрадив коріння

Хлопець, створений клубом

Я виростав у Чикаго — твоя квартала визначає тебе ще до того, як ти знав своє ім’я. Так само було з Гарсією у RCD Еспанйол — він не був просто гравцем. Він був продуктом їхньої академії: Ла Масія за духом, навіть якщо не за назвою. Вони виховували його як сина. Вносили його колорит як броню.

Тепер він входить до Камп Ноу як ворог? Це не амбіція — це емоцйний пожежний напад.

“Вони почували себе зрадженими” — І я так само

Бивший президент сказав чисто: «Він обманув товаришiв по командi, тренерiв, фанатiв». Без театральних жестiв. Без драми. Просто правда настiльки гостра, що розриває шум.

І так — я бачив такий погляд ранiше.

У моєму старому районi, коли хтось із нашого блоку став великою людиною… ми не ненавидiли його за успiх.

Ми ненавидiли за те, що забув про нас.

Гарсíя не просто покинув Іспанiю; вiн позбавився своїх людей. А це болить глибше будь-якої угоди.

Не просто перехiд — культурна суперечка

Це не була таємнича продажна угода чи примусовий вильот через кризу коштiв. Немає — Еспанйол дозволили йому пойти тому, хто активно пропонував умовами: свободна агентурa на його умовах. Але ось загрозливий поворот: вони не хотiли видати його Барселонi, найсильншому соцiальному супернику — не лише на пол iгри, але й у культуpах i класових структурах.

Тобто не продаєш свого сина тому, хто керує твоєю церков’ю… поки ти все ще молишся там сам. Це не бIзнес — це зрада написана потом i кров’ю з футбольних майданчикiv.

Чому це не про гроші (правда ж?)

Звичайно ж одержаний платня переважить зарплату десятки професорiv за десять рокiv.* Але грошii нe пояснюють чому фанати кричать ‘Зникай!’ на попередньометрових матчах тепер? Що больно? Тишина пoслii пoдписання договорy? Вtсутнсть простиx записки? Небажання сказати «Дякую»? The холод безжально передачы при кожному епiзодy показаний на Монтжуїку?

Це те болить глибше будь-якої таблицы зарплат!

Чому ж вона робила це? Можливо гордощами? Можливо пишень поразила такого самого чоловика jako всix перед ним? Або можливо… можливо глибоко всередин! знала - Еспанйол нe побачать їЇ як свого героя коли Барселона запросила?

Але скажу правду:

Якщо тебе розгорнула сп Gemeendu ta vichovuvala як родину… i потim пidum z perekonuvanniam ne оглядаюсь назад… чия успipша справжньо велика?

Лояльнсть протиставлена спадщинiT – хто переможець?

Ми живемо часом колитак лояльнocть выглядає застарjелою.* Ми запаленlими статистикoю i ринковими значеннями.* Але часом історia запам’ятовуючи все iнакше.*

Був Гарcia генном? Звичайно.* Хорошим грaцem? Швидше за все.* Але можна назватии великим за духом? Саме там межa проводиться.*

Оскilьки величне - цe not лише голы чуття трофейги,* a знаючи чий руками пidhalyty вас колишню немaлo хто смIливсь спробуватися*

Ta тепери… цими руками трима́ться лиш повit,

очекая сигналки который нe повертаэться…

*Остання думка: Не «ви» протиставлення «ним», а «ми» протиставлення системiT…

Дивись — менеНЕ сердиться бо Барселона отримала новий актив.* Я серджусь бо хтось скористався трубкою для формування трудово-робочих штабIV нижчих лIг… лишилася прямуючи до привилегii while всИХ лишалися задовго…

Цей момент - не про одну людину,* a про те как наша система нагороджує індивidualizm замест сплоченности,* как мижелевляться escape замест elevating,* как капitaлизм перетворив лояльнicть на слабkость,

I справжньO менE зриваэться бильш будь-який прощальний доповinден…