勝利ではない、生き残る者たち

変えてしまったドロー

ヴィトリア・ドンダ対アヴァシの1-1引き分け後、スタンドには喝采も英雄もない。ただ静けさだけ。前列の子供が囁いた。「勝利を祝わない——立ち続けることを祝う」。それは試合ではなく、希望の葬送だった。

繋がるドローのリーグ

78試合で見えたのは23引き分け——ミスではない。儀礼だ。 バルラ・ドンダの自宅スタジアムでは、ファンはゴールを祝わなかった——耐え抜くことを祝った。 フェラリア対リオ・ノバが0-0で終わったとき？ 彼らは去らなかった。立ち続けた。 ミナ・ゴラス対カリキマが4-0で終わったとき？ 誓っていなかった。 囁いた：『それはただ得点だった』。

真のチャンピオンは勝者ではない

データは嘘をつかない：勝ち星ゼロのチームが常に首位になる。 カリキマは最後の5連敗を喫した——だがトップに昇った。 なぜか？ 私たちの地域では、成功はトロフィーではなく、全街区が炎に包まれても立ち続けることにあるからだ。 私たちはチャンピオンシップを獲れなかった。 私たちは彼らに生き延びた。 そして今？ すべてのドローは、諦めぬ者たちへの賛歌である。