जैकसन का चेल्सी में स्थानांतरण लालची के बारे में नहीं, बल्कि प्रणालीगत स्थानांतरणों की शांतिपूर्ण शक्ति के बारे में है। डेटा ही सच्चाई है, न कि हुए।