เขาถูกตัดแต่กลับกลายเป็นตำนาน

On a vu un gamin de 16 ans avec zéro offre NCAA… et il dribble encore à 2h du matin dans une cour abandonnée. Pas besoin d’être grand ou rapide : il a juste des chaussures collées au ruban adhésif… et un rêve en NFT. Les recruteurs ? Ils ont dû se coucher. Mais le terrain ? Il l’a choisi. Qui est le vrai talent ? Pas celui qui fait des stats… mais celui qui croit encore au ballon quand tout le monde s’est endormi. Et toi ? Tu as encore posté ta photo de gym hier ? #BreakLesElite

เขาถูกตัดจากทีมบอล… แต่กลับมาเล่นที่สนามตอนตีสองเช้า! เขามีส่วนสูงแค่พิซซ่า และวิ่งเร็วเหมือนเต่าล้างน้ำตา… แต่เขายังดribbleผ่านแอ่งน้ำได้เหมือนเทพเจ้า! เขาไม่มีเอเย่นติดต่อเลย แต่เขามีความฝันที่ติดกับเทปทาปั้น! เพื่อนๆ พูดว่า “เด็กคนนี้ไม่มีทางเลือก”… ผมตอบว่า “แล้วทำไมเขาถึงยังอยู่?” เพราะสนามไม่เคยดูสถิติ มันดูหัวใจ ❤️ เคยรู้จักไหม? โพสต์รูปเก่าในคอมเมนต์ให้ผมหน่อย!

Він його викинули з NBA… а він у київському дворі зробив «дриббл» через лужу з ковпаком! Нема ніякого скота — тільки бабці з Роселенду. Він не мав 40-дюймового стриба — зате мав чортову хвилю. Це не спорт — це поема з дипломом! Хто наступить? Постни свої фото з тренажеру — і погодься на сонці. #ПлоскийКорт #НеМаГент

Er wurde rausgeworfen, weil er nicht hoch genug war? Nein — er hat einfach die Körbe mit Tränen und Klebeband gewonnen! Kein Scout textet mehr. Kein Agent ruft zurück. Aber um 2 Uhr morgens? Der Ball läuft wie ein Gedicht — mit zerfetztem Handgelenk und Traum in den Gängen von Berlin. Wer braucht schon Talent? Nur wer träumt, gewinnt… 🏀 #NBAOhneCombine