Ось ми знову — в кінці аеропорту, з третім кавовим стаканчиком і відчуттям, що час зупинився. Немає нічого більш українського за те, щоб думати: «Ще хвилинка — і я встигну». Але чому? Бо не боїмося запізнення — ми боїмося вирішень! Замовляйте своє «погодьтеся на квиток» у коментарях — хто з нас найбільший чемпіон у затягуванні? 🎯

Acho que esperar até o último minuto pra embarcar não é preguiça… é depressão disfarçada de ‘só mais uma verificação no celular’. Meu tio em Lisboa ficou na porta C com um café e um olhar de quem já perdeu a vida. Não é o relógio que falha — é a alma que se esconde debaixo do cobertor. E você? Já perdeu voo por causa do Instagram ou só porque o café era melhor? Comenta! ☕✈️

Ainda esperamos até o último minuto para embarcar… não por preguiça, mas por ansiedade disfarçada de controle! Meu primo em Chicago ficou preso no Instagram enquanto o voo ia partir — e ele dizia: “Só mais um post!”. O relógio bate às 6:20? Nós estamos atrasados porque temos medo de estar prontos. E sim, é isso mesmo — o café é a nossa única manta contra o tempo que se dobra. E agora? Quem já embarcou? 🤔 #VooPerdidoMasCaféGanha

Why We Wait Until the Last Minute

I once predicted a playoff game win using Python — but still missed my flight by 7 minutes.

We’re not lazy. We’re just emotionally bankrupt when it comes to being ready.

That moment when you’re scrolling TikTok at gate C while someone across from you is already sipping tea and reading The Economist? That’s not competition — that’s existential dread disguised as casualness.

Psychologists call it ‘temporal discounting’. I call it ‘my brain saying nope’ while my body says go.

Spoiler: Time doesn’t care about your anxiety. But your boarding pass does.

Next time you’re late? Blame the fear of facing reality — not the airline.

You’ve got this… or you don’t. Either way, comment below: did you make it? Or are we all just one delayed flight away from therapy?

#LastMinuteBoarding #AirportAnxiety #DataDrivenDrama

Mình từng trượt chuyến bay vì lười thay đồ, giờ mới hiểu: không phải mình trì hoãn vì lười mà là vì sợ! Khi đến sân bay sớm là phải đối mặt với thật nhiều thứ: kiểm tra hành lý, lo lắng, quyết định… nên tốt hơn hết là ngồi đây… ‘check thêm một cái’.

Ai từng như vậy thì comment ‘Tớ cũng thế!’ đi nào! 😂

#chậmđếnphútcuối #sânbay #tâmly

我們不是懶才趕不上飛機，是心臟在跟時鐘打網球！每當登機廣播響起，手裡的咖啡還沒喝完，行李就已經被掃描三次了。Kevin Durant 的心理治療師說：『你不是沒時間，你是怕自己太有準備』——結果？我連內褲都沒換就上飛機了。下次有人說『再等一下』… 請問你手機裡的待辦事項，到底有沒有寫完？快留言吧～